| 1. | Then , they may apply for an endorsement to be made in their foreign travel documents stating " holder s eligibility for hong kong permanent identity card verified " 然后,你便可为他们申请在其有效旅行证件上加盖其合乎永久性居民身份证资格的批注。 |
| 2. | Then , they may apply for an endorsement to be made in their foreign travel documents stating " holder s eligibility for hong kong permanent identity card verified " 然后,你便可为他们申请在其有效旅行证件上加盖其合乎永久性居民身份证资格的批注。 |
| 3. | For eligible persons aged under 11 holding valid travel documents , an endorsement may be made in their travel documents stating their eligibility for a permanent identity card verified 凡持有有效旅行证件而不足十一岁的合资格人士,可申请在其有效的旅行证件上加盖注明其合乎永久性居民身份证资格的批注。 |
| 4. | For applicants aged under 11 holding valid travel documents , they may apply for an endorsement to be made in their valid travel documents stating their eligibility for a permanent identity card verified 至于持有有效旅行证件而不足十一岁的合资格儿童,他们可申请在其有效的旅行证件上加盖以注明合符永久性居民身份证资格的批注。 |
| 5. | For applicants aged under 11 holding valid travel documents , they may apply for an endorsement to be made in their valid travel documents stating their eligibility for a permanent identity card verified 至于持有有效旅行证件而不足十一岁的合资格儿童,他们可申请在其有效的旅行证件上加盖以注明合符永久性居民身份证资格的批注。 |
| 6. | Such children if holding valid foreign travel documents may apply for an endorsement to be made in their travel documents stating their eligibility for a permanent identity card verified for travel convenience 该类儿童若持有外国政府签发的有效旅行证件,可申请在其旅行证件上加盖以注明合符永久性居民身份证资格的批注,以方便出入境。 |
| 7. | Such children if holding valid foreign travel documents may apply for an endorsement to be made in their travel documents stating their eligibility for a permanent identity card verified for travel convenience 该类儿童若持有外国政府签发的有效旅行证件,可申请在其旅行证件上加盖以注明合符永久性居民身份证资格的批注,以方便出入境。 |